我正在用C ++编写一个跨平台的应用程序。所有字符串在内部都是UTF-8编码的。考虑以下简化代码：

#include <string>
#include <iostream>

int main() {
    std::string test = u8"Greek: αβγδ; German: Übergrößenträger";
    std::cout << test;

    return 0;
}

在Unix系统上，std::cout期望8位字符串采用UTF-8编码，因此此代码可以正常工作。

但是，在Windows上，std::cout期望8位字符串采用Latin-1或类似的非Unicode格式（取决于代码页）。这将导致以下输出：

希腊文：╬▒╬▓╬│╬┤; 德语：├£bergr├Â├ƒentr├ñger

std::cout在Windows上我该怎么做才能将8位字符串解释为UTF-8？

这是我尝试的：

#include <string>
#include <iostream>
#include <io.h>
#include <fcntl.h>

int main() {
    _setmode(_fileno(stdout), _O_U8TEXT);
    std::string test = u8"Greek: αβγδ; German: Übergrößenträger";
    std::cout << test;

    return 0;
}

我希望那_setmode能达到目的。但是，这导致在调用的行中出现以下断言错误operator<<：

Microsoft Visual C ++运行时库

调试断言失败！

程序：d：\ visual studio 2015 \ Projects \ utf8test \ Debug \ utf8test.exe文件：minkernel \ crts \ ucrt \ src \ appcrt \ stdio \ fputc.cpp行：47

表达式：（（_Stream.is_string_backed（））||（fn = _fileno（_Stream.public_stream（）），（（__textmode_safe（fn）== __crt_lowio_text_mode :: ansi）&&！_tm_unicode_safe（fn））））

有关程序如何导致断言失败的信息，请参见有关断言的Visual C ++文档。