我遇到了相同的行为，并设法找到了解决方法。就我而言，我有两个菜单项列表（动态数据绑定项），并且我想在两个菜单项NavigationViewItemHeader（静态项）的顶部使用。我尝试使用aNavigationViewList并遇到了你的问题。

TL; DR：

用C＃代码创建菜单项列表。该列表的元素可以是视图模型和任何静态导航项（标题，分隔符等）的混合。然后，使用DataTemplateSelector将数据绑定到你的视图模型，或者将导航项保持不变。

更详细

在后面的C＃代码中，创建菜单项的可枚举（或 Observable 的集合）。就我而言SomeCollection，AnotherCollection代表要绑定到NavigationView的数据源。我必须键入它，object因为它是我的视图模型和内置的UWP导航项类型的混合。

private IEnumerable<object> MenuItems()
{
    yield return new NavigationViewItemHeader { Content = "Some List" };
    foreach (var some in SomeCollection)
    {
        yield return some;
    }
    yield return new NavigationViewItemHeader { Content = "Another List" };
    foreach (var another in AnotherCollection)
    {
        yield return another;
    }
}

// somewhere else, like in your Page constructor or a CollectionChanged handler
this.NavigationList = MenuItems().ToList();

其次，创建一个数据模板选择器以在模板和导航项目之间切换：

class NavigationItemTemplateSelector : DataTemplateSelector
{
    public DataTemplate ViewModelTemplate{ get; set; }
    public DataTemplate NavigationItemTemplate { get; set; }
    protected override DataTemplate SelectTemplateCore(object item)
    {
        return item is MyViewModel
            ? ViewModelTemplate
            : NavigationItemTemplate;
    }
}

最后，更改你的名称NavigationView以引用模板选择器和菜单项源。该NavigationItemTemplate只是一个传递，和你ViewModelTemplate将有正常的视图模型的项目绑定逻辑。

<Page.Resources>
    <DataTemplate x:Key="ViewModelTemplate" x:DataType="local:MyViewModel">
        <TextBlock Text="{x:Bind SomeProperty}" />
    </DataTemplate>
    <DataTemplate x:Key="NavigationItemTemplate">
    </DataTemplate>
    <local:NavigationItemTemplateSelector x:Key="NavigationItemTemplateSelector"
        ViewModelTemplate="{StaticResource ViewModelTemplate}"
        NavigationItemTemplate="{StaticResource NavigationItemTemplate}" />
</Page.Resources>


<NavigationView
    MenuItemsSource="{x:Bind NavigationList, Mode=OneWay}"
    MenuItemTemplateSelector="{StaticResource NavigationItemTemplateSelector}">
    <Frame x:Name="ContentFrame"></Frame>
</NavigationView>